[윔피키드] Diary of a Wimpy Kid > 31-40p

bug someone
to annoy someone repeatedly
But the thing that bugs me the most about Manny is the nickname he has for me.
That really bugged Rodrick.

take care of a problem
To take care of a problem, task, or situation means to deal with it.
And that pretty much took care of the problem.

sneak out
to exit some place in a quiet, sneaky, inconspicous, or furtive manner.
I realized the only way I was gonna get a chance to listen to Rodrick's CD was if I snuck it out of the house.

shake off
to remove or be removed with or as if with a quick movement.
The object was to put the headphones on your head and then try to shake them off wihtout using your hands.
she shook off her depression.

catch someone red-handed
to discover someone while they are doing something bad or illegal
Mrs. Craig came around the corner and caught us red-handed.
He was caught red-handed taking money from the till.

blubbering about
to cry in a noisy way like a child
Rowley started blubbering about how he doesn't want rock and roll to ruin his "brains."

have gone and done it
If you say that someone has gone and done something, you are expressing your annoyance at the foolish thing they have done.

march someone up
to forcefully make someone go somewhere by taking hold of that person and pulling them there or going there together
Dad marched me up to my roon and shut the door behind him.

sarcastic
using remarks that clearly mean the opposite of what you say, in order to hurt someone's feelings or to humorously criticize something
The first time Dad ever said "friend" like that to me, I didn't get that he was being sarcastic.

lay it on me
to tell something to someone
But then after a few days, right when you forget you're in trouble, that's when she lays it on you.